Đen quá anh ạ

Sau hôm tổ chức sự kiện để bán hàng nhưng không ăn thua, cô phó phòng kinh doanh mới nhắn tin cho anh trưởng phòng than thở: "Cai buoi ay den qua anh a, em cha lam an duoc gi. Co khi anh phai to chuc lai. Buoi cua anh hy vong sang sua hon". 

Tin nhắn không dấu, khiến vợ anh trưởng phòng long sòng sọc tưởng chồng chim chuột với đồng nghiệp. Thật ra, cô phó phòng chỉ nhắn rằng: "Cái buổi ấy đen quá anh ạ, em chả làm ăn được gì. Có khi anh phải tổ chức lại. Buổi của anh hy vọng sáng sủa hơn". 

..............................

Bưởi to lắm

Có hai cô bạn thân chuyện trên trời dưới bể gì cũng đem khoe với nhau. Một hôm, cô bạn nọ ra vườn nhìn thấy cây bưởi anh trai mình trồng ra quả rất to liền nhắn tin khoe với cô kia: "Buoi cua anh tao trong to lam, may co muon xem khong?". 

Cô bạn thân sau khi nhận tin nhắn, hốt hoảng gọi lại mắng bạn té tát vì nghĩ rằng con bạn đang trêu đểu mình. 

Thật ra, cô kia chỉ nhắn tin báo rằng: "Bưởi của anh tao trồng to lắm, mày có muốn xem không?".

.................................

'Cờ lờ gờ tờ'

Cô gái nhắn tin than thở với người yêu: "Em với mẹ vừa to tiếng với nhau, bực mình quá". 

Chàng trai vội nhắn lại: "Cai lon gi the?" 

Cô gái tức tối nhắn lại: "Sao anh lại nhắn tin mất lịch sự thế?" 

Chàng trai giật mình giải thích: "Anh vội quá, ghi không dấu, ý anh là cãi lộn gì thế?" 

Hik hik! 

...............................

Thuốc mọc lông

Mẹ nhắn tin cho con trai: "Di lam ve mua cho me 5 hop thuoc moc long nhe". 

Con trai bức xúc gắt lên trong điện thoại: 

- Mẹ mua thuốc mọc lông làm gì? 

Bà mẹ mắng lại: 

- Tao bảo mày mua thuốc Mộc Long của Nam dược Bảo Long chứ mua thuốc mọc lông làm gì, đồ ngu! 

Anh con trai được phen hú vía và cười ngất sau khi nhận điện thoại của mẹ. 

..................................

Cái thai

Một anh chàng được người yêu gọi điện thoại đến nhờ chở đi khám sức khoẻ. Đang phân trần với người yêu rằng bận công việc nên không đi được thì điện thoại hết pin. 

Tối về nhà sạc pin và bật máy lên thì anh nhận được tin nhắn của người yêu: "Em biet cai thai do cua anh roi". 

Anh chàng phát hoảng tưởng người yêu mang thai. Vội gọi đến hỏi thì mới hay cô ấy nhắn tin là: "Em biết cái thái độ của anh rồi". 

Thật khổ cho chàng trai bị cô gái hiểu nhầm tưởng anh cố tình tắt máy để không đưa cô đi nên tức giận mà nhắn vậy. 

.................................

Đá đít

Cô gái nọ đã có người yêu mới sau khi chia tay mối tình cũ. Một hôm, cô nhắn tin với anh chàng người yêu cũ của mình. 

Anh kia nói rằng muốn giới thiệu cho cô một người đàn ông rất đẹp trai và giàu có, tiếc rằng cô lại có người yêu mất rồi. 

Thấy thế cô nàng liền vội vàng nhắn tin cho anh ta như sau: "Anh cu gioi thieu di, em da dit thang nguoi yeu kia roi". 

Đọc xong tin nhắn, anh chàng kia choáng váng trả lời: "Cô thật kinh tởm". 

Thật ra điều mà cô muốn nói là: "Anh cứ giới thiệu đi, em đá đít thằng người yêu kia rồi". 

............................

Chó đẻ

Sau một hồi cãi vã anh chồng hậm hực xách cặp đi làm mãi gần trưa mới nhận được tin nhắn của vợ: "Cho de anh o dau vay?" 

Bực tức anh gọi về: "Sao cô có thể nặng lời như thế? Dù là cãi nhau thì cô cũng không thể xúc phạm tôi theo cái kiểu bảo "Chó đẻ tôi ở đâu ra?". 

Cô vợ liền giải thích: "Sáng giờ dọn dẹp nhà cửa nhưng không thấy tấm ảnh gia đình anh thường để trên bàn làm việc, tưởng anh giận vứt đâu mất nên em mới nhắn tin hỏi chỗ để tấm ảnh đó ở đâu mà". 

.................................

Bồ hẹn ngay tại ngõ

Một ông đi làm xa quen được cô gái. Khi về nhà ông mua điện thoại di động cho tiện tâm tình. 

Sau khi đã trao đổi trò chuyện xong, ông nhận được tin nhắn của cô nàng: "Hen ngay tai ngo". 

Ông đọc xong tá hỏa: "Chết cha, nó hẹn ngay tại ngõ thì vợ con, hàng xóm biết hết chuyện, quả này mặt mo thôi". 

Nghĩ xong ông gọi điện lại cho cô gái mới biết hóa ra cô ấy tạm biệt và "hẹn ngày tái ngộ". 

.........................................

Cắt lông chim

Hôm ấy Hà Nội mưa, cô bạn xóm trọ nhận được tin nhắn: ''Em ranh khong? Qua phong cat long chim anh cai''. 

Đọc xong tin nhắn, cô bạn choáng váng thầm nghĩ gã này thật bậy bạ vì dịch là: ''Em rảnh không? Qua cắt lông chim anh cái". 

Thật ra, anh bạn hàng xóm nuôi một con sáo, treo lồng ở ngoài trời, đi chơi chưa cất vào. Khi thấy trời mưa anh ta nhắn tin nhờ cô bạn là: ''Em rảnh không? qua cất lồng chim anh cái''. 

.....................................

Chửi nhầm

Chàng trai đang ngủ thì cô bạn gái cứ nhắn tin hỏi han đủ điều. Chàng trai thấy vậy liền nhắn tin lại: "De im ngu ty con di". 

Cô bạn bực mình gọi điện lại và mắng: 

- Ông chửi ai là con đĩ đấy, không nhắn tin trả lời thì thôi sao lại chửi tôi là con đĩ. 

Anh bạn này liền phân vân: 

- Tôi có chửi bà là con đĩ đâu, ý tôi nói là "Để im ngủ tý còn đi". 

.....................................

Tưởng bở

Ngày lễ 20-11, con trai được nghỉ học về xum họp gia đình. Bố mẹ chờ, chờ mãi chưa thấy nó về, mới sai đứa em gái nhắn tin hỏi: "Ve toi dau roi?". 

Thằng con nhắn tin trả lời: "Dang mua qua chua ve duoc". 

Đứa em gái nhanh nhảu bảo với bố mẹ: 

- Mẹ ơi, anh nói đang mua quà chưa về được. 

Chờ mãi tới lúc thằng con trai về, em gái đon đả: 

- Quà em đâu? 

- Quà gì? Ai bảo có quà đâu? 

- Sao hồi nãy anh nói đang mua quà? 

- Tao nói là đang mưa quá, chưa về được. 

................................

Nó không chịu đi

Một anh bạn trai nhắn tin cho bạn gái hỏi rằng: 

- Em yeu, dang lam gi do??? 

Người con gái trả lời: 

- Em dang du thang em. No hok chiu di. 

Hoá ra là cô ngàng nói: Em đang dụ thằng em. Nó hok chịu đi (đi ở đây có thể nghĩ là đi học )

...............................

Chó sủa

Anh sinh viên mỹ thuật nọ có thói quen đăng tác phẩm của mình lên Facebook, tuy nhiên thường nhận được nhiều lời chê hơn ủng hộ. Lần này, hoàn thành một tác phẩm ưng ý, anh đưa vội lên kèm theo lời nhắn: 

- "Ve the nay con cho nao sua nua khong". 

Ngay lập tức anh nhận được vô số phản hổi từ bạn bè: 

- "Sao cậu lại gọi bạn bè là chó hả?" 

- "Góp ý là để tốt cho cậu chứ ghét bỏ gì mà lại nói mọi người như thế?" 

- "Đúng là con người không biết suy nghĩ." 

Anh này biết sai mới vội vàng thanh minh: 

- Ô, tớ có bảo ai là chó đâu, tớ hỏi vẽ thế này còn chỗ nào sửa không thôi mà.

...........................

Sờ...!

Hai cô bạn gái lâu ngày không gặp, một hôm nhắn tin hỏi han nhau: "Luc nay may voi thang Minh the nao roi, khi nao cuoi? Lau roi tao không lien lac duoc voi no" 

Người kia trả lời: 

- "Van on ma" 

Cô bạn lại nhắn tiếp: 

- "Yeu nhau lau the co a. Ma may co so cu thang Minh không?" 

Cô bạn ngượng chín mặt, đáp: 

- "Khong. Quen roi, sao phai so" 

Người bạn kia thấy lạ, hỏi lại: 

- "La sao? May la ban gai no ma không co so cua no a?" 

Hóa ra là cô bạn này muốn xin số điện thoại cũ của anh Minh kia mà thôi. 

[ ↑ ] Trang chủ

Polly po-cket